You need to sign up to share armies between devices and people. If you just want to use LI List Builder locally, you don't need to do this.
Once you're logged in, this site uses a cookie to identify you. It doesn't do anything else with cookies.